¿Cómo llevamos tu caso de defensa criminal o de inmigración en Las Vegas?

La evaluación confidencial de tu caso puede empezar con una llamada a nuestro número o con el llenado de nuestro formulario de contacto.

Puedes llamar con lo que tengas a la mano: un papel, una fecha, una duda o simplemente lo que recuerdes de lo que pasó.

Desde ahí, empezamos a ordenar tu situación. Buscamos entender qué ocurrió, cuándo ocurrió y qué documentos existen. Si hubo un arresto, una citación, una carta de inmigración o un aviso oficial, eso nos ayuda a ver con mayor claridad qué viene después.

Lo primero que revisamos es si hay algo urgente:

• Una audiencia o fecha de corte próxima
• Un familiar detenido que necesita ser localizado
• Una orden judicial activa
• Una carta oficial que ya tiene plazo de respuesta
• Un riesgo penal, migratorio o los dos al mismo tiempo

Con esa información, te explicamos qué significa cada cosa y qué decisiones vienen. La meta es que entiendas tu situación antes de firmar, declarar o enviar cualquier documento importante.

Si quieres saber qué esperar desde el primer contacto, puedes revisar cómo iniciar tu caso. En Los Hermanos De Castroverde, nuestra consulta es 100 % confidencial y en tu idioma.

Cuando la defensa penal e inmigración se cruzan, el caso necesita una doble revisión.

A eso se le llama crimigración: la zona en la que un arresto, cargo o acuerdo penal puede afectar un trámite migratorio.

En Los Hermanos De Castroverde abordamos esos dos lados como si fueran parte del mismo caso.

Vemos qué dice el cargo, qué evidencia existe, qué decisión se espera del tribunal y cómo todo eso puede afectar la residencia, la ciudadanía, la visa, DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals, por sus siglas en inglés), el asilo o la defensa contra la deportación.

Una de las decisiones más delicadas es el plea deal, es decir, un acuerdo o declaración ante un tribunal penal.

Puede parecer una salida rápida. Pero para una persona que no es ciudadana, ese acuerdo puede tener consecuencias migratorias que no siempre se ven en el momento.

La Corte Suprema, en Padilla v. Kentucky, estableció que un abogado penal tiene la obligación de advertir a sus clientes no ciudadanos sobre el riesgo de deportación antes de aceptar una declaración de culpabilidad.

No todos los cargos afectan por igual. Casos de drogas, violencia doméstica, robo o fraude, armas y felonías necesitan una revisión especial porque pueden activar dos tipos de consecuencias migratorias distintas.

• Una es la inadmisibilidad, es decir, reglas que pueden bloquear una entrada, visa, residencia o ajuste de estatus.
• La otra es la deportabilidad, es decir, las razones por las que el gobierno puede iniciar un proceso de deportación contra alguien que ya está en el país.

También importa entender la diferencia entre arresto, cargo, condena y lo que la ley migratoria llama conviction. Para inmigración, esa palabra tiene su propia definición federal de conviction, que no siempre coincide con la forma en que una corte estatal cierra un caso.

Un cargo que parece menor en Nevada puede tener un peso distinto al revisarse conforme a las reglas migratorias federales.

Y sellar un récord en Nevada, aunque puede ayudar en ciertos contextos, no siempre elimina el análisis migratorio federal.

Por eso, cuando hay cargos criminales y estatus migratorio en juego al mismo tiempo, en Los Hermanos De Castroverde revisamos el caso penal con riesgo migratorio antes de que firmes, declares, aceptes un acuerdo o envíes documentos de inmigración.

Esa revisión conjunta es lo que puede marcar la diferencia entre una decisión informada y otra que cierra puertas sin que te des cuenta.

Para revisar tu caso, ayuda contar con los documentos que muestren qué pasó, qué fecha corresponde y qué autoridad está involucrada. No necesitas tenerlos todos completos para pedir ayuda, pero cada papel puede ahorrarte tiempo y evitar confusiones.

Si el caso es penal, reúne lo que tengas sobre el arresto o la citación:

• Identificación
• Citatorio, ticket o papeles de corte
• Reporte policial, si lo tienes
• Documentos de fianza o condiciones de libertad
• Fecha de corte
• Fotos, videos, mensajes o nombres de testigos

Si el caso es de inmigración, estos documentos ayudan a ubicar si el asunto está ante USCIS, EOIR o ICE:

• A-number, si lo tienes.
• Notice to Appear, el documento que cita a una persona ante la corte migratoria.
• Avisos de USCIS, EOIR o ICE.
• Recibos de formularios migratorios.
• Fechas de entrevista, audiencia o check-in.
• Evidencia de familia, trabajo, domicilio o historial migratorio.

Menciona también los arrestos anteriores, aunque el caso se haya cerrado. En inmigración, un arresto antiguo puede aparecer en revisiones de antecedentes y afectar trámites que parecían no tener relación.

Si ICE detuvo a un familiar, el ICE Online Detainee Locator permite buscar a personas bajo custodia de ICE o de CBP desde hace más de 48 horas. También puedes buscar por nombre, país de nacimiento, fecha de nacimiento o A-number en USA.gov.

En Los Hermanos De Castroverde revisamos estos documentos en tu idioma, ordenamos lo urgente y te explicamos qué viene antes de que firmes, declares o faltes a una fecha importante.

Los errores que pueden complicar tu caso suelen ocurrir antes de hablar con un abogado. Declarar sin entender, firmar un acuerdo penal o enviar formularios migratorios con cargos pendientes puede dejar constancia de ello y afectar decisiones que todavía no han llegado.

Si tienes cargos penales y estatus migratorio en juego al mismo tiempo, revisar antes de actuar puede marcar una diferencia real. Un caso penal con riesgo migratorio requiere mirar dos sistemas a la vez: el sistema penal y el migratorio.

Algunos errores frecuentes:

• Declarar ante la policía, la fiscalía, ICE o inmigración sin saber qué quedará por escrito.
• Firmar un plea o un acuerdo penal sin revisar el impacto migratorio.
• Faltar a una audiencia penal o migratoria.
• No actualizar tu dirección ante USCIS ni ante EOIR. USCIS exige reportar un cambio de dirección dentro de los 10 días siguientes a la mudanza. En la corte migratoria, ese cambio se realiza mediante el formulario EOIR-33.
• Ocultar arrestos, cargos o condenas anteriores.
• Pensar que un delito menor no afecta a la inmigración.
• Creer que un récord sellado desaparece de todos los sistemas.
• Enviar formularios migratorios sin revisar los cargos pendientes.

Antes de cualquiera de esas acciones, conviene saber qué derechos tienes.

En un caso penal, puedes guardar silencio, tener un abogado, revisar la evidencia, entender los cargos y pedir un intérprete si el proceso está en inglés. En inmigración, también puedes contar con un abogado y presentar evidencia.

Conocer esos derechos no cambia el caso por sí solo, pero sí puede influir en las decisiones que tomas dentro de él.

En Los Hermanos De Castroverde revisamos documentos, fechas, antecedentes y riesgos antes de que avances, para que cada decisión que tomes cuente con respaldo.