¿Cómo comenzar tu caso de defensa criminal o inmigración en Las Vegas?

Después de contactarnos, lo primero que hace el equipo es ubicar qué pasó y qué viene próximo.

No necesitas explicar todo al detalle ni tener todos los papeles listos. Lo que más ayuda al inicio es saber qué documento recibiste, si hay una fecha de corte cercana y si existe algún trámite migratorio abierto.

Además, con Los Hermanos De Castroverde, tu información siempre se maneja con discreción y confidencialidad.

En esa primera revisión, el equipo puede pedirte:

• Nombre completo y fecha de nacimiento.
• Ciudad, corte o lugar donde ocurrió el problema.
• Citación, cargos, papeles de fianza o fecha de audiencia si es un caso penal.
• A-Number, recibo de USCIS, carta de EOIR o aviso de audiencia si es un caso migratorio.
• Datos del familiar si llamas por alguien que fue arrestado o está detenido.

Con eso, podemos identificar qué tipo de caso tienes, qué fechas son urgentes y qué pasos conviene seguir antes de firmar, declarar o enviar cualquier documento.

Los Hermanos De Castroverde llevamos más de 30 años en la defensa de familias latinas en Nevada. Nuestros abogados conocen cortes penales, procesos migratorios y casos en los que ambos temas se cruzan, porque en Las Vegas y en el estado de Nevada eso ocurre con frecuencia.

Si quieres conocer cómo trabajamos cada caso paso a paso, revisa cómo llevamos tu caso. 

Si te arrestaron o recibiste una citación, empieza por revisar tres cosas: qué cargo figura, qué corte lleva el caso y cuál es tu próxima fecha.

Después de un arresto en Las Vegas, la policía puede hacer el booking, es decir, el registro en el que anotan tus datos, toman tus huellas dactilares y dejan constancia de los cargos iniciales.

Luego puede venir una primera audiencia. La Initial Appearance Court de Las Vegas Justice Court se reúne a las 9:00 a.m. y a la 1:30 p.m., los 7 días de la semana, en el Regional Justice Center, 200 Lewis Avenue. Muchas personas comparecen entre 12 y 24 horas después del arresto.

Esa audiencia no siempre es un juicio. Puede servir para revisar los cargos, la fianza, que es el dinero o condición que puede permitir que la persona salga libre mientras el caso sigue, y las próximas fechas. La fianza no se aplica de la misma manera en todos los casos.

Si después viene un arraignment, es una audiencia en la que la corte lee el cargo formal y le pide a la persona que responda si se declara culpable o no.

Si tienes dudas sobre qué hacer ante un caso penal en Las Vegas, lo más importante es no contestar nada sin entender bien qué se acepta, porque esa respuesta puede cambiar el rumbo del caso.

En un caso de defensa criminal en Las Vegas, un abogado criminalista puede revisar:

• Si el arresto se hizo como debe hacerse.
• Qué dicen los reportes de la policía.
• Si hay videos, testigos, mensajes o pruebas físicas.
• Qué condiciones de libertad debes cumplir.
• Si los cargos penales en Nevada pueden afectar tu trabajo, tu licencia, tu familia o tu estatus migratorio.

También tienes derecho a entender lo que ocurre en la corte. Nevada reconoce el derecho a intérprete para personas acusadas o testigos con conocimiento limitado del inglés, respaldado por el programa de intérpretes certificados del estado (NRS 50.0545). Eso significa que no tienes que enfrentar la corte en un idioma que no dominas.

Si no sabes qué hacer después de un arresto en Las Vegas, no declares ni firmes documentos sin entenderlos. Reúne tu citación, la fecha de corte, los papeles de fianza y cualquier otro documento que hayas recibido.

Un caso penal puede afectar tu estatus migratorio. Por ello, no conviene cerrar el caso criminal sin revisar inmigración primero.

Lo que vemos con frecuencia en estos casos es que una persona acepta un acuerdo para terminar rápido con la corte penal, y semanas o meses después descubre que ese acuerdo le causa problemas en su residencia, su ciudadanía o su defensa contra la deportación.

Esto aplica aunque el cargo parezca menor. Un misdemeanor, es decir, un delito menor, no siempre es seguro para inmigración.

El riesgo depende del cargo exacto, del historial penal, de los hechos que aceptas en el acuerdo y del trámite migratorio que tengas abierto.

Antes de declararte culpable o aceptar cualquier acuerdo, conviene revisar:

• El cargo exacto y la ley que aparece en el documento.
• Si el acuerdo exige aceptar hechos que puedan afectar la inmigración.
• Tu estatus actual: residencia, visa, permiso o caso pendiente.
• Si tienes una solicitud abierta con USCIS o una audiencia ante EOIR.
• Si el cargo puede afectar la naturalización, la renovación o la defensa contra la deportación.

La Corte Suprema de Estados Unidos estableció en Padilla v. Kentucky: los abogados defensores tienen la obligación de advertir a los clientes no ciudadanos sobre el riesgo de deportación antes de que acepten declararse culpables.

En pocas palabras: si no eres ciudadano, tu abogado debe explicarte qué puede pasar con tu inmigración antes de que firmes cualquier acuerdo penal.

La Immigration and Nationality Act (INA, por sus siglas en inglés) define qué cargos pueden afectar un caso migratorio.

Algunos pueden causar inadmisibilidad. Eso significa que inmigración puede negar ciertos beneficios o impedir la entrada al país. Otros pueden generar deportabilidad, es decir, abrir un proceso de deportación.

En Los Hermanos De Castroverde, cuando el caso lo requiere, la defensa penal y la inmigración se revisan juntas.

Un abogado penal migratorio en Las Vegas, es decir, un abogado que analiza el caso desde lo penal y lo migratorio al mismo tiempo, puede revisar el cargo, el acuerdo, tu historial y tu trámite antes de que tomes una decisión que afecte tu vida en este país.

Si tú o un familiar enfrenta cargos penales y están en juego la residencia, la ciudadanía o la deportación, solicita una evaluación confidencial de tu caso antes de firmar o responder en la corte.