Haz click para ir a nuestro servicio de lesiones personales

Acoso criminal en Nevada: NRS 200.571, penas y defensas

De Castroverde Law Escrito por De Castroverde Law
Última actualización: 11/11/2026 Cargos criminales

Si enfrentas una acusación por acoso criminal Nevada, distinguir las conductas, las penas posibles y las órdenes de protección ayuda a entender tus opciones.

Definiciones clave:

Orlando De Castroverde

Los Hermanos De Castroverde

Consultas 100% confidenciales

Con un abogado de nuestro equipo, tendrás la tranquilidad de saber que cada paso está enfocado en defender tus derechos y atender las circunstancias de tu caso.

Alex De Castroverde
  • Acoso criminal (NRS 200.571): amenaza que busca causar temor razonable.
  • Acecho (stalking, NRS 200.575): seguimiento o vigilancia repetida que causa miedo o angustia.
  • Acecho agravado (NRS 200.575): acecho con amenaza de muerte o de lesiones graves.
  • Orden de protección temporal (TPO): orden de un juez que limita el contacto mientras se resuelve el caso.
  • Delito menor grave (gross misdemeanor): categoría intermedia, más seria que un delito menor.

¿Qué se considera acoso criminal en Nevada?

Según NRS 200.571, hay acoso criminal cuando una persona amenaza con lesionar a otra o dañar su propiedad, sin autorización legal y de forma consciente, y causa temor razonable de que la amenaza se cumpla. La ley se fija en la amenaza y en el temor que produce, no solo en el contacto repetido.

En la vida diaria, estas acusaciones suelen surgir de mensajes de texto, llamadas, comentarios en redes sociales o de coincidir una y otra vez en el mismo lugar. Un mensaje enviado en un momento de enojo puede ser interpretado como amenaza, aunque esa no fuera tu intención.

La diferencia clave es que el acoso gira en torno a una amenaza concreta, mientras que el acecho exige una conducta repetida que provoca miedo o angustia. Si tu caso se acerca al acecho, el análisis cambia, y también puede cambiar la defensa. Los abogados criminalistas en Las Vegas pueden revisar qué mensajes o hechos se citan en tu contra.

Acoso, acecho y acecho agravado: ¿en qué se diferencian?

Son tres figuras que muchas personas confunden. Los tres delitos están en el capítulo 200 de las NRS, y cada uno tiene sus propios elementos.

Acoso (NRS 200.571). Exige una amenaza consciente y que las palabras o la conducta hagan temer razonablemente que se cumplirá. El temor por sí solo no sustituye la amenaza. Generalmente es delito menor, con mayor sanción por reincidencia.

Acecho (stalking, NRS 200.575). Se refiere a seguir, vigilar o contactar repetidamente a alguien de forma que le cause temor o angustia emocional seria. Lo que pesa aquí es el patrón de conducta y no un hecho aislado.

Acecho agravado (NRS 200.575). El acecho puede considerarse agravado cuando, además, hay una amenaza de muerte o de lesiones corporales graves. El acecho electrónico tiene un supuesto separado en NRS 200.575(4); usar internet no basta por sí solo para considerarlo agravado. Es la figura más seria y puede ser un delito grave (felony).

Una acusación no prueba estos elementos. Como la ley se reforma, un abogado puede revisar el texto vigente con los hechos de tu caso.

¿Cuáles son las penas por acoso y acecho en Nevada?

Las penas por acoso en Nevada dependen de la conducta y de los antecedentes. El acoso (NRS 200.571) es, en la primera ofensa, un delito menor con hasta 6 meses de cárcel y una multa de hasta $1 000. El acecho agravado (NRS 200.575) es un delito grave categoría B con penas de 2 a 15 años. La tabla resume los rangos. Los abogados de delitos graves (felonías) en Las Vegas pueden revisar la clasificación del cargo.

N.ºConductaEstatutoClasificaciónPena posible (texto consultado en 2026)
1Acoso, primera ofensaNRS 200.571Delito menor (misdemeanor)Hasta 6 meses, multa de hasta $1 000 o ambas
2Acoso, ofensa repetidaNRS 200.571Puede aumentar a gross misdemeanorHasta 364 días, multa de hasta $2 000 o ambas
3Acecho (stalking)NRS 200.575Delito menor, menor grave o categoría C, según antecedentesPrimera: hasta 6 meses; segunda: hasta 364 días; tercera o posterior: 1 a 5 años. Pueden imponerse multas.
4Acecho agravadoNRS 200.575Delito grave categoría B2 a 15 años y posible multa de hasta $5 000

Son rangos generales; los supuestos de menores de edad o medios electrónicos pueden tener reglas específicas. La condena real depende de los hechos, de los antecedentes y de lo que se pruebe. Consulta el texto vigente en el capítulo 200 de los NRS y en el capítulo 193.

También pueden existir consecuencias adicionales: multas, antecedentes penales, libertad condicional y órdenes de protección. Una orden de protección no implica culpabilidad.

Antes de hablar con la policía o con la otra parte, anota las fechas y guarda mensajes o registros que te ayuden a explicar los hechos a tu abogado.

¿Qué es una orden de protección temporal en Nevada?

Una orden de protección temporal (temporary protective order, TPO) es una orden de un juez que, por un tiempo limitado, prohíbe a una persona contactar o acercarse a otra. Un juez puede dictarla con base en lo que dice quien la solicita, a veces antes de que puedas dar tu versión.

La solicitud por acoso o acecho se rige por NRS 200.591 y 200.594. Las órdenes por violencia doméstica tienen reglas distintas en el NRS capítulo 33. Si el juez la concede, después se fija una audiencia. Allí ambas partes pueden presentar pruebas, y el juez puede decidir si emite una orden extendida, cuya duración máxima establece NRS 200.594.

La orden suele prohibir llamar, escribir, enviar mensajes, ir a la casa o al trabajo de la otra persona, y en ocasiones comunicarse por terceros. Violarla puede generar cargos penales adicionales, aunque la otra persona haya iniciado el contacto.

Tener una orden en tu contra no significa que seas culpable ni equivale a una condena. Por eso conviene acudir a la audiencia con orientación legal, ya que lo que se diga allí puede influir en un caso penal. Si la situación también involucra a la pareja o a familiares, consulta a abogados para casos de violencia doméstica en Las Vegas.

¿Cómo me defiendo de una acusación de acoso en Las Vegas?

La defensa contra acusación de acoso en Las Vegas depende de qué se dijo o hizo, con qué intención y qué pruebas existen. Sentir miedo o vergüenza es comprensible. Un abogado puede revisar si la fiscalía logra probar cada elemento de NRS 200.571.

Según el caso, estas defensas pueden ser aplicables:

  1. Falta de intención o de temor razonable: la conducta puede no haber buscado asustar, ni haber causado un temor razonable a la otra persona.
  2. Libertad de expresión: la Primera Enmienda puede proteger ciertas palabras que no constituyen una amenaza verdadera.
  3. Acusación falsa o por conflicto personal: mensajes, testigos y registros pueden mostrar otro contexto.
  4. Identidad equivocada o prueba digital poco confiable: capturas de pantalla y cuentas en línea pueden ser difíciles de atribuir.
  5. Falta de conducta repetida: un solo hecho aislado generalmente no es lo mismo que un patrón.

Mientras tanto, estos pasos pueden ayudarte:

  • No contactes a la persona, ni directamente ni por terceros.
  • No borres mensajes, fotos ni publicaciones.
  • Cumple cualquier orden de protección vigente.
  • Habla con abogados criminalistas en Las Vegas antes de dar declaraciones a la policía.

¿Cómo afecta el acoso o acecho a tu situación migratoria?

Muchas personas se preguntan si una acusación penal puede poner en riesgo su situación migratoria. La respuesta es que, en algunos casos, sí puede. Depende del delito, de si hay condena y de la situación de cada persona.

La ley federal de inmigración contempla que ciertos delitos de acecho (stalking) y la violación de una orden de protección pueden tener consecuencias de deportabilidad, según 8 U.S.C. §1227(a)(2)(E). Eso no significa que ocurra de forma automática. Influyen el cargo específico, cómo termina el caso y tu historial migratorio.

Un punto merece atención especial: aceptar un acuerdo en el que te declaras culpable, sin haber recibido asesoría migratoria antes, puede ser riesgoso. Una condena que parece menor en un tribunal penal puede tratarse de otra manera en un proceso de inmigración.

Por eso conviene actuar pronto. Tienes derecho a un proceso justo, aunque eso no determina el resultado migratorio, que depende de cada caso. Nuestro equipo bilingüe revisa el caso penal junto con sus posibles efectos migratorios, sin prometer resultados. Puedes conocer más sobre nuestros abogados criminalistas en Las Vegas y sobre cómo trabajan los abogados de inmigración en Las Vegas.

¿Qué hacer si te acusan de acoso o acecho en Nevada?

Si recibiste una citación o una orden de protección, o fuiste arrestado, revisa tus documentos y consulta los pasos de tu caso:

  • No contactes a la persona que te acusa. Evita mensajes, redes sociales e intermediarios. Revisa y cumple las restricciones de cualquier orden de protección vigente.
  • Guarda todo. Conserva mensajes, correos, capturas, llamadas, fotos y documentos. No borres pruebas, aunque creas que no te favorecen.
  • Asiste a todas las audiencias. Anota fechas, horas y tribunal. Si no asistes, el tribunal puede tomar medidas, por lo que conviene confirmar cada fecha.
  • Evita hablar del caso con la policía o en redes sin antes consultar con un abogado.

Si tienes dudas sobre la orden, llévala contigo a la consulta.

Si no eres ciudadano, pregunta también por el posible efecto migratorio. Depende de los cargos y de tu situación personal, y conviene que lo revise alguien con experiencia en inmigración en Las Vegas.

En Los Hermanos De Castroverde atendemos en español. Para revisar tu caso de acoso criminal en Nevada sin promesas de resultados, solicita una consulta con nuestro equipo.

Los Hermanos De Castroverde

Disponibles 24/7 para ayudarte

En Los Hermanos De Castroverde contamos con más de 30 años de experiencia en la defensa de familias latinas. Si enfrentas un caso criminal, podemos ayudarte.

Orlando y Alex De Castroverde

Este contenido es informativo y no sustituye asesoría legal. Los plazos, las audiencias y las consecuencias dependen de tu caso, del tribunal y de tu situación migratoria. Verifica el texto vigente de la ley en leg.state.nv.us.

También puedes leer:

Orlando De Castroverde Alex De Castroverde
Consulta en tu idioma Llama ahora