Haz click para ir a nuestro servicio de lesiones personales

Homicidio vehicular por DUI en Nevada: nuevas penas bajo la ley AB4

De Castroverde Law Escrito por De Castroverde Law
Última actualización: 18/09/2026 DUI y delitos de tránsito
Homicidio vehicular por DUI en Nevada

Homicidio vehicular por DUI en Nevada: desde el 1 de enero de 2026, la ley AB4 de Nevada aumentó a un máximo de 25 años de prisión la pena por causar la muerte de otra persona al conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas. Si el conductor tiene tres o más condenas previas, el cargo puede ser homicidio vehicular, una felonía categoría A por DUI en Nevada. En Los Hermanos De Castroverde, te explicamos las nuevas penas y las defensas disponibles.

Término Definición
DUI con resultado de muerte (NRS 484C.430) Causar una muerte por un acto o por incumplir un deber legal al conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas.
Homicidio vehicular (NRS 484C.130) Causar una muerte al conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, con tres o más condenas previas.
Homicidio voluntario (NRS 200.050) Matar a alguien sin malicia, bajo una pasión irresistible provocada por una agresión grave.
AB4 Ley de Nevada de 2025 que endureció las penas por DUI fatal en Nevada desde el 1 de enero de 2026.
Período de lookback Ventana de tiempo en la que condenas anteriores por DUI pueden agravar un nuevo cargo.
BAC (concentración de alcohol en sangre) Medida del alcohol en la sangre. En Nevada, conducir con 0.08 % o más es ilegal.

¿Cuáles son las nuevas penas por homicidio vehicular por DUI en Nevada bajo la AB4?

Bajo AB4, causar la muerte de otra persona al conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas es una felonía categoría B que puede castigarse con 2 a 25 años de prisión, o con 5 a 25 años si hay una o dos condenas previas, según NRS 484C.430. Antes de AB4, el rango era de 2 a 20 años.

Orlando De Castroverde

Los Hermanos De Castroverde

Consultas 100% confidenciales

Con un abogado de nuestro equipo, tendrás la tranquilidad de saber que cada paso está enfocado en defender tus derechos y atender las circunstancias de tu caso.

Alex De Castroverde

Para este cargo, la fiscalía debe probar que la persona conducía bajo los efectos del alcohol o las drogas y que un acto suyo, o el incumplimiento de un deber legal, causó de manera próxima la muerte.

La ley también fija una multa de 2000 a 5000 dólares y no permite suspender la pena ni conceder libertad a prueba (probation).

DUI con resultado de muerte Antes de AB4 Después de AB4
Sin condenas previas 2 a 20 años 2 a 25 años
Con 1 o 2 condenas previas 2 a 20 años 5 a 25 años
Clasificación Felonía categoría B Felonía categoría B
Multa 2000 a 5000 dólares 2000 a 5000 dólares

Si la persona tiene tres o más condenas previas, la fiscalía puede acusar homicidio vehicular, una felonía categoría A que AB4 no modificó. NRS 484C.440 establece para ese delito cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional después de 10 años, o 25 años con posibilidad de libertad condicional después de 10 años.

Estas cifras son los límites que fija la ley, no una sentencia segura. Al determinar la pena, el juez puede considerar factores agravantes como los que se explican más adelante.

¿Qué diferencia hay entre homicidio vehicular y homicidio voluntario en Nevada?

El homicidio vehicular (NRS 484C.130) ocurre cuando una persona con tres o más condenas previas causa una muerte al conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, sin intención de matar. El homicidio voluntario (NRS 200.050) es una muerte causada sin malicia, en un arrebato de pasión irresistible provocado por una agresión grave.

Son estatutos distintos, con elementos y penas diferentes. Esta tabla compara los delitos que suelen confundirse cuando hay una muerte por accidente de DUI en Nevada o un homicidio por conducir ebrio en Nevada:

Delito Elemento clave Clasificación Rango de pena
DUI con resultado de muerte (NRS 484C.430) Conducir bajo los efectos y, por un acto o por incumplir un deber legal, causar de manera próxima una muerte, sin intención de matar Categoría B 2 a 25 años (5 a 25 con 1 o 2 condenas previas) y multa de 2000 a 5000 dólares
Homicidio vehicular (NRS 484C.130) La misma conducta, más tres o más condenas previas Categoría A Cadena perpetua o 25 años, con libertad condicional posible después de 10 años
Homicidio voluntario (NRS 200.050) Muerte sin malicia, bajo una pasión irresistible provocada por una agresión grave Categoría B 1 a 10 años y multa de hasta 10 000 dólares (NRS 200.080)
Homicidio involuntario (NRS 200.070) Muerte sin intención durante un acto ilícito, o durante un acto lícito sin la debida precaución Categoría D 1 a 4 años y multa de hasta 5000 dólares

Esta distinción importa porque define los cargos que presenta la fiscalía, la estrategia de defensa y las posibles consecuencias migratorias. Si quieres conocer mejor ese delito, consulta nuestro artículo sobre homicidio voluntario.

¿Cuántos años de prisión puedo recibir por homicidio vehicular en Nevada?

Depende del cargo y de los antecedentes. Bajo AB4, un DUI con resultado de muerte puede castigarse con hasta 25 años de prisión, y el homicidio vehicular, con 25 años o cadena perpetua. Dentro de esos límites, el juez fija la pena según los hechos probados, los antecedentes y los factores agravantes.

En los delitos de categoría B, como el DUI con resultado de muerte, el juez impone una pena mínima y una máxima, y la mínima no puede superar el 40 % de la máxima, según NRS 193.130. Por ejemplo, si el juez impone la pena máxima de 25 años que permite AB4, la mínima puede ser de hasta 10 años. En general, la persona puede ser considerada para libertad condicional al cumplir la pena mínima. Como la ley no permite la libertad condicional en estos casos, la pena se cumple en prisión.

No hay una sentencia garantizada: cada caso es distinto, y la defensa puede presentar circunstancias atenuantes antes de que el juez decida.

Los antecedentes pesan mucho. En un DUI común, las condenas previas cuentan si ocurrieron en los 7 años anteriores, según NRS 484C.400. En los casos con resultado de muerte, NRS 484C.430 y NRS 484C.130 definen qué condenas previas pueden considerarse, incluidas algunas de otros estados, y su texto no las limita a esa ventana de 7 años. Aun así, no debe asumirse que cualquier antecedente agrava el cargo: hay que revisar el tipo de condena, sus fechas y los requisitos de la ley. Si tienes varios DUI en tu historial, revisa cómo trabaja un abogado para múltiples DUI en Las Vegas.

La gravedad del problema también ayuda a entender estas penas. Según las estimaciones estatales de NHTSA sobre conducción bajo los efectos del alcohol, en 2024 hubo 138 muertes en accidentes de tránsito en Nevada en los que un conductor tenía un BAC de 0.08 % o más, el 33 % de las 417 muertes viales del estado. Esta cifra no equivale al número de condenas por homicidio vehicular.

Factores agravantes que pueden aumentar la pena

En Nevada, el juez tiene discreción para fijar la pena dentro del rango que marca la ley. Estas circunstancias podrían influir en la sentencia o generar cargos adicionales:

  • Pasajero menor de 15 años: NRS 484C.430 y NRS 484C.440 obligan al tribunal a considerarlo como factor agravante al dictar sentencia.
  • Condenas anteriores: con una o dos condenas previas, la pena mínima de un DUI con resultado de muerte sube de 2 a 5 años. Con tres o más, el fiscal podría acusar homicidio vehicular, que es una felonía categoría A.
  • BAC elevado: la ley no lo establece como agravante automático en estos delitos, pero el fiscal podría alegarlo para resaltar la gravedad de la conducta. En otros casos de DUI, un BAC de 0.16 % o más obliga a una evaluación por abuso de alcohol, según NRS 484C.350.
  • Exceso de velocidad: no es un agravante específico de estos estatutos, pero el fiscal podría presentarlo como prueba de una conducta especialmente peligrosa.
  • Conducta temeraria adicional: participar en carreras, manejar de forma temeraria o huir de la policía puede generar cargos adicionales.

¿Cuándo se aplica el cargo de homicidio vehicular versus DUI con lesiones?

La diferencia principal está en el resultado. Si la víctima muere, la fiscalía puede acusar un DUI con resultado de muerte o, si hay tres o más condenas previas, homicidio vehicular.

Si la víctima sobrevive, pero sufre daño corporal sustancial, el cargo puede ser DUI con lesiones bajo NRS 484C.430: una felonía categoría B castigada con 2 a 20 años de prisión y una multa de 2000 a 5000 dólares. AB4 no cambió esta pena.

En ambos casos, la fiscalía debe probar el nexo causal, es decir, que un acto o el incumplimiento de un deber legal, mientras la persona conducía bajo los efectos del alcohol o las drogas, fue la causa próxima de la muerte o de las lesiones. Si otro factor provocó el accidente, ese vínculo puede cuestionarse.

Posibles defensas ante un cargo de homicidio vehicular por DUI

Una acusación no equivale a una condena. Estas son tres líneas de defensa que se suelen revisar, aunque su utilidad depende de las pruebas de cada expediente.

1. La prueba de alcohol en la sangre (BAC). Se puede revisar si el alcoholímetro estaba calibrado, si la muestra de sangre tuvo una cadena de custodia (registro de quién la manejó) completa y si una condición médica pudo alterar el resultado.

2. La causa de la muerte. La fiscalía debe vincular la intoxicación con el fallecimiento. Se analiza si intervino una falla mecánica, la acción de un tercero o una condición preexistente de la víctima. La presencia de otros factores no elimina por sí sola la responsabilidad penal, pero puede debilitar la acusación si rompe ese vínculo.

3. Errores de procedimiento. Se examina si la parada de tráfico fue legal, si se respetaron tus derechos y si se siguió el protocolo de arresto.

Si tú o un familiar enfrentan este cargo, conviene hablar pronto con un abogado de DUI en Las Vegas. Actuar a tiempo permite revisar las pruebas mientras siguen disponibles. Mientras tanto, evita dar declaraciones a los investigadores sin asesoría y guarda todos los documentos que hayas recibido.

Impacto migratorio: homicidio vehicular como delito que puede causar deportación

Si no eres ciudadano estadounidense, una condena por homicidio vehicular por DUI puede tener consecuencias migratorias. Estas consecuencias son independientes de la sentencia penal, así que conviene analizarlas en paralelo desde el inicio del caso. Un cargo no significa que la deportación sea automática.

La Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) incluye entre los delitos graves agravados (aggravated felonies, una categoría migratoria que puede llevar a la deportación) los delitos de violencia con condena de al menos un año, según su definición en el Código de los Estados Unidos. En Leocal v. Ashcroft (2004), la Corte Suprema concluyó que un DUI que solo exige negligencia no es un delito de violencia para estos efectos. Aun así, el resultado depende del estatuto concreto, de la condena y de tu situación migratoria.

Además, la Ley Laken Riley, vigente desde enero de 2025, establece la detención migratoria obligatoria para determinadas personas inadmisibles bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) que sean arrestadas, acusadas o condenadas por delitos que causen la muerte o lesiones corporales graves, entre otros supuestos. Esta medida puede aplicarse incluso antes de una condena, pero no afecta automáticamente a todas las personas inmigrantes. Una condena también podría afectar una solicitud de residencia o naturalización.

Los Hermanos De Castroverde manejamos tanto derecho penal como migratorio, lo que permite coordinar la defensa en ambos frentes desde el inicio. Puedes consultar con nuestros abogados de inmigración en Las Vegas para entender las consecuencias migratorias del homicidio vehicular en tu caso.

Preguntas frecuentes sobre homicidio vehicular por DUI en Nevada

¿Puedo pagar fianza si me acusan de homicidio vehicular por DUI en Nevada?

En general, sí. La Constitución de Nevada reconoce el derecho a fianza, salvo en delitos capitales y en asesinatos castigados con cadena perpetua sin libertad condicional cuando la prueba es evidente. Aun así, en un caso con una víctima fallecida, el juez puede fijar una fianza alta o condiciones estrictas de liberación según el riesgo de fuga, la seguridad pública y las circunstancias del caso.

¿AB4 aplica a hechos ocurridos antes de enero de 2026?

En general, no. AB4 entró en vigor el 1 de enero de 2026, y tanto la Constitución de Nevada como la de Estados Unidos prohíben aplicar de forma retroactiva una ley que aumente la pena de un delito. Por eso, a un hecho ocurrido antes de esa fecha normalmente se le aplican las penas vigentes en ese momento, que eran de 2 a 20 años por un DUI con resultado de muerte.

¿Puedo perder mi licencia de conducir además de enfrentar cargos penales?

Sí. Tras un arresto por DUI, el Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada (DMV) puede revocar tu licencia en un procedimiento administrativo independiente del caso penal. Si hay una condena por DUI con resultado de muerte o por homicidio vehicular, la ley ordena revocar la licencia durante 3 años, y ese plazo no corre mientras la persona está en prisión, según NRS 483.460.

¿Cuánto tiempo tiene el fiscal para presentar cargos por homicidio vehicular?

En Nevada, el asesinato no tiene plazo de prescripción, pero un DUI con resultado de muerte o un homicidio vehicular no son asesinato. Por eso, en general, se aplica el plazo de 3 años que NRS 171.085 fija para las felonías que no tienen un plazo especial. Ese plazo puede extenderse en ciertas circunstancias, por ejemplo, si la persona acusada se ausenta del estado.

Enfrentar un caso de homicidio vehicular por DUI en Nevada puede implicar consecuencias penales y migratorias graves. Los Hermanos De Castroverde podemos revisar los cargos, las pruebas y los antecedentes para determinar qué opciones de defensa pueden aplicarse.

Los Hermanos De Castroverde

Disponibles 24/7 para ayudarte

En Los Hermanos De Castroverde contamos con más de 30 años de experiencia en la defensa de familias latinas. Si enfrentas un caso criminal, podemos ayudarte.

Orlando y Alex De Castroverde

También te puede interesar:

Aviso legal: La información de este artículo es solo de carácter general e informativo. No constituye asesoría legal ni crea una relación abogado-cliente. Las leyes, penas y plazos descritos corresponden a Nevada, incluidos los cambios de la ley AB4 vigentes desde el 1 de enero de 2026, y pueden cambiar o interpretarse de forma distinta según el caso. Las penas mencionadas son los límites que fija la ley y no anticipan la sentencia de ningún caso. Las estadísticas provienen de fuentes públicas, como la NHTSA, y pueden actualizarse después de la fecha de publicación. Los ejemplos incluidos son hipotéticos y no representan la situación de ninguna persona real ni de ningún caso específico. Las referencias a consecuencias migratorias son generales y no sustituyen una evaluación individual. El resultado de cada caso depende de sus hechos particulares. Si tú o un familiar enfrentan un cargo, consulten con un abogado sobre su situación.

Orlando De Castroverde Alex De Castroverde
Consulta en tu idioma Llama ahora
Menu